Tag-Archiv: Sprache

Von wegen Denglisch!

Von wegen Denglisch!

In Deutschland meckern wir immer gerne über die Verwendung von englischen Wörtern in unserer Sprache. Dass es im Englischen aber gefühlt mindestens genauso viele deutsche Wörter gibt, verwundert mich immer wieder. Weiterlesen

Das Geheimnis des immer-fließenden Sodabrunnens

Das Geheimnis des immer-fließenden Sodabrunnens

Manchmal ist es nicht unbedingt das Verstehen der Aussprache, das problematisch im täglichen Leben ist. Auch wenn man die Wörter versteht, so versteht man den Sinn doch nicht. So auch mit dem Soda Fountain. Soda Übersetzt heißt Fountain etwa Brunnen (wie Fontäne) und Soda kenne ich aus dem Chemieunterricht als andere Bezeichnung für Backpulver. Weiterlesen